Skotsk gäliska

Nedanstående innehåll är skapat av Mimers Brunns besökare. Kommentera arbete

Enkel fakta om Skotsk gäliska

Skotsk gäliskan (Gàidhlig) är inte ett så utbrett språk i Skottland, men det talas fortfarande i högländerna samt på Hebriderna. Skotsk gäliskan härstammar från det keltiska språket forniriska som kom till Skottland under det första årtusendet e.kr från Irland. På Irland talas det fortfarande en annan utvecklad gren av forniriskan som enkelt kallas iriska eller irish.

De båda språken skotsk gäliska och iriska talas inte av majoriteten av befolkningen i respektive länder, men de är idag både officiella språk som både lärs ut i skolor och har egna tv och radio kanaler. Man tror dock att mer än 20 000 talar iriska.

Lite mer kort fakta

* Det är ca 2% som talar skotsk gäliska regelbundet i sin vardag i Skottland.

* Skotsk gäliskan är ett svårt språk att tala och lära sig i.o.m att uttalet helt kan förändras beroende på vilka konsonanter som kommer efter vokalerna.


Enkla fraser i Skotsk gäliskan

Fras/ Betyder

Halò! Hej!

Madainn mhat! God morgon!

Ciamar a tha sibh? Hur mår ni?(artigt till någon äldre eller grupp)

Ciamar a tha thu? Hur mår du?

Tha mi gu math Jag mår bra

Dè an t-ainm a th’ oirbh? Vad heter du?

Is mise Seumas Jag är/heter James

Tapadh leibh Tack så mkt(artigt)

Tapadh leat Tack så mkt

Bàillibh? Förlåt?

Slàinte! Skål!

Beannachd leibh! Hej d...