Astrid Lindgren

Nedanstående innehåll är skapat av Mimers Brunns besökare. Kommentera arbete

Inledning:

I det här arbetet ska jag skriva om en författare, som nästan alla känner till. Hennes namn är Astrid Lindgren.
Jag kommer att berätta lite om henne, och vilka böcker hon skrev, samt till vilka språk hennes böcker översattes.
I mitt arbete ska jag också skriva lite om vad hennes böcker handlar om.

Vem var Astrid Lindgren?

Astrid Lindgren föddes utanför Vimmerby i Småland 14.11.1907, död 28.1.2002. Där bodde hon på en gård med mor och far, tre syskon och många drängar och pigor. Hennes äldre bror var riksdagsmannen Gunnar Ericsson och yngre systrar Stina och Ingegerd.
Astrid Lindgren berättade inte direkt om sin egen barndom i sina böcker, men hon fick många idéer från historier, som hennes far berättade för henne.
Astrid Lindgren gifta sig med en tidningens chefredaktör, men tackade nej och födde 1926 som ogift sonen Lars i Köpenhamn. Han fick bo i en fosterfamilj där under sina första år innan Astrid kunde ta hand om honom.

Vilka böcker skrev Astrid Lindgren?

Astrid Lindgren skrev många böcker. Några av de är:

A. Pippi Långstrump
B. Emil i Lönneberga
C. Madicken
D. Mio min mio
E. Kalle Blomkvist
F. Ronja Rövardotter
G. Tjorven
H. Bröderna Lejonhjärta
I. Karlsson på taket
J. Rasmus på luffen
K. Barnen i Bullerbyn

Till vilka böcker översatte hennes böcker?
Översättningar:

Pippi Långstrump var den första boken som översattes till tyska.
Astris Lindgrens böcker översatta till nittiotvå språk några av de är tillexempel:

1.Afrikaans
2.Albanska
3.Arabiska
4.Armeniska
5.Azerbajdzjanska
6.Baskiska
7.Vitryska
8.Bosniska
Hur började sagan om Pippi Långstrump?

Sagan om Pippi började en kväll när Astrids dotter Karin var sjuk i lunginflammation, vintern 1941. Karin var 7 år gammal.
Astrid brukade hitta på sagor för henne på kvällarna, men den här gången ville inte Karin att hennes mamma skulle sluta.
Hon bad henne istället berätta om Pippi Långstrump, utan började hon bara berätta, eftersom Pippi Långstrump var ett konstigt namn, så blev det också en konstigt flicka.

• 1945 var den första Pippi gavs ut.
• Boken är översatt till 57 språk.
• I Sverige har man sålt över 7 miljoner Pippi böcker, vilket innebär att Pippi är den mest sålda svenska boken någonsin.

Om Emil i Lönneberga
• Emil i Lönneberga kom till, när ett av hennes barnbarn var ledsen och behövde tröst.
• Av alla de 33 böcker, som Astrid Lindgren skrev, tyckte hon nog bäst om Emil.

Kalle Blomkvist och Rasmus

• Boken utkom första gången 1953 och ingår nu i Rabén & Sjögrens Guldboksserie.

Vad handlar några böckerna om?

Mio min mio:

Mio min mio handlar om en pojke som heter Bosse ’’Mio’’ som bor i Stockholm. Han bor hos sina fosterföräldrar för hans pappa är försvunnen och Bosse längtar så efter honom. En dag så skulle Bosse gå och köpa salt och efteråt fick Bosse ett äpple av den snälla tanten i affären. Han gick och satt sig på en bänk. Så hittade han en flaska. Inuti flaskan fanns en ande. Anden såg att Bosse åt på det äpplet som anden hade letat efter så länge Anden tog honom och flög genom stjärnor och ut i rymden till i fjärran. När han kom fram till konungens trädgård så såg han att det var hans pappa Mio kramade sin pappa…….. .

Pippi Långstrump

Denna barnbok handlar om en liten föräldralös flicka som heter Pippi Långstrump. Hon bor alldeles ensam i en stor gul villa som heter Villakulla.
Pippi har gultbrunt hår, långstrump och det är därför man kalla henne Pippi Långstrump. Pippi är konstigt, hon har en prickig häst och en liten söt apa som heter Nilsson.

Ronja Rövardotter

Den natten då Ronja föddes gick åskan över bergen, ja det var en åsknatt så att allt oknytt som höll till i Mattisskogen förskrämt kröp undan i sina hålor och gömslen, bara de grymma vildvittrorna gillade åskväder mer än alla andra väder och flög med tjut och skrik runt rövarborgen på Mattisbergen. Det åskade så kraftigt att Mattisbergen högst uppe på Mattisberget rämnade mitt itu. Ronjas barn liv började storslaget. Borka var Mattisättens ärkefienden. Så som Borkas far och farfar hade varit ärkefiender till Mattis far och farfar, ja långt bortom mannaminne hade Borkaätten och Mattisätten legat i luven på varann.
Rövare hade de varit i alla
tider och en förskräckelse för hederligt folk som med sina hästar och vagnar och foror måste fram genom de djupa skogarna, där de höll till.

Barnen på Bråkmakargatan

Jonas, Maria, och Lotta bor i ett gult hus på Krukmakargatan.
Men deras pappa tycker att de tre barnen bråkar så mycket att han kallar gatan för Bråkmakargatan

Kalle Blomkvist och Rasmus

Visst har Kalle bestämt sig för att inte misstänka var och varannan människa i sin omgivning, men en natt när han och Anders och Eva-Lotta smyger vis slottsruinen får de se hur lille Rasmus blir kidnappad.
Då är det faktiskt dags för mästerdetektiven Blomkvist att ta upp kampen igen.

Emil i Lönneberga

Emil i Lönneberga hette en pojke som bodde i Lönneberga. Det var en liten vild och envis unge, det gjorde han visst det. När han inte skrek. Han hade runda, blå ögon och ett runt rödblommigt ansikte och ljust, ulligt hår. Alltihop såg snällt ut på något sätt, så man kunde tro att Emil var en riktigt ängel. Men det skulle man inte bara inbilla sig.
Fem år var han och stark som en liten oxe, och han bodde på gården i Katthult i Lönneberga by i Småland, och så talade han sm...